Αν είμαστε έτσι πεινασμένοι κι έτσι τσακισμένοι

Αν είμαστε γδαρμένοι ως το μεδούλι

Και πατημένοι σαν τσαμπιά να δώσουμε όλο το κρασί μας

Τάχα θα πω πως είναι από δικό σου φταίξιμο; 

όχι

‪ Όμως και συ, αδερφέ μου, φταις καμπόσο...

Ναζίμ Χικμέτ

Μετάφραση Γιάννης Ρίτσος