"Μπάμπης:

Είμαι ευτυχισμένος,

Μήτσο.

Σε λιγότερο από ένα χρόνο ξεπερνάμε όλα τα εμπόδια,

βγαίνουμε από τα μνημόνια!

Μήτσος:

Είναι έκπληξη  αυτό που λες,

Μπάμπη,

να το λες εσύ ένας άνθρωπος του λαού;

Τι λέει η σοφία του λαού:

"κάθε εμπόδιο για καλό".

Αν ξεπεράσουμε όλα τα εμπόδια,

πως θα έχουμε καλό;

Δεν λέμε ότι είμαστε για τα δύσκολα;

Χωρίς εμπόδια δεν είμαστε σαν λαός τίποτα.

Μπάμπης:

Αρχίζω να αμφιβάλλω,

Μήτσο.

Δεν πρέπει να ξεχνάμε τον Heisenberg:

H βεβαιότητα είναι ηλιθιότητα.

Ίσως έχεις δίκιο ή άδικο κατά Heisenberg.

Αν δεν υπήρχαν τόσα πολλά και μεγάλα εμπόδια,

ίσως να μην ερχόμαστε εμείς, ο λαός, στην εξουσία.

Όσο δεν υπήρχαν εμπόδια είμαστε στο περιθώριο.

Τα εμπόδια ήταν για καλό του λαού,

ήταν αυτά που τον  έφεραν στην εξουσία.

Νομίζω ότι σωστά τα σκέφτομαι,

αλλά κατά Heisenberg,

ίσως έχω δίκιο,

 ίσως  δεν έχω δίκιο.

Μήτσος:

Προβληματίζομαι τώρα εγώ, 

Μπάμπη.

Αν δηλαδή ξεπεράσουμε όλα τα εμπόδια,

βγούμε από τα μνημόνια,

θα σκάψουμε τον λάκκο μας,

δεν θα έχουμε καλό ως λαός;

Μπάμπης:

Κατά Heisenberg 

μπορεί να έχουμε μπορεί και να μην έχουμε,

Μήτσο.

Μήτσος:

Είναι μαγική η αβεβαιότητα του Heisenberg,

Μπάμπη.

Μας κρατάει σε αγωνία, δεν πλήττουμε."

Σαν Μπέεεεκετ / Περιμένοντας τον Κουτό