Πες το σε κάποιον. Ποτέ δεν είναι πολύ αργά. Εάν νιώθεις ότι δεν μπορείς να το πεις, κάτσε και γράψ' το. Διάλεξε ένα πρόσωπο που ενστικτωδώς πιστεύεις ότι αξίζει να το εμπιστευτείς. Είναι καλύτερο να βγάλεις σε κοινή θέα το σαράκι που διστάζεις να φανερώσεις παρά να το αφήνεις κρυμμένο και να σου τρώει τα σωθικά. Ψάξε, εάν θες, θεραπευτές που ξέρουν να αντιμετωπίζουν μυστικά. Πρόσωπα συμπονετικά, που δεν θα σου χτυπήσουν ποτέ το σωστό και το λάθος, που γνωρίζουν τη διαφορά μεταξύ ενοχής και μεταμέλειας και όλα τα σχετικά με τη φύση του πένθους και την ανάσταση του πνεύματος. [...]

Όταν το μυστικό συγκαλύπτεται, το πένθος συνεχίζεται για πάντα, για μια ζωή. Η συγκάλυψη του μυστικού παρεμβαίνει στη φυσική αυτοίαση της ψυχής και του πνεύματος. Να λοιπόν ένας επιπλέον λόγος για να αποκαλύψουμε το μυστικό. Εκφράζοντάς το και πενθώντας εγκαταλείπουμε τη νεκρή ζώνη, επανερχόμαστε στη ζωή. Αφήνουμε πίσω τη φονική λατρεία του. Μπορούμε πλέον να θρηνήσουμε, να πενθήσουμε και να βγούμε από αυτή την κατάσταση γεμάτες δάκρυα• και είναι προτιμότερο από το να ζούμε γεμάτες ντροπή. Μπορούμε να αναδυθούμε με βαθύτερη, πλήρη επίγνωση, γεμάτες νέα ζωή.[...]

Παρά τις ουλές, τις πάμπολλες ουλές μας, ας θυμόμαστε ότι ως προς την αντοχή στο τέντωμα και ως προς την απορρόφηση της πίεσης, η ουλή είναι πιο δυνατή από το δέρμα.

Clarissa Pinkola Estes / Γυναίκες που τρέχουν με τους λύκους

Μετάφραση: Δέσποινα Παπαγιαννοπούλου / εκδόσεις Κέλευθος 

Πηγή: Βιβλιοπωλείο Μικρό Καράβι